The Alberta-based online broker is investing in tech and its brand after landing on the Growth 500 last year.
