Recent leadership hires aim to strengthen the agency's expertise outside of its branding and experiential wheelhouse.